Skaperne

Timo Kähkönen     Tegneren: Timo Kähkönen (f. 1970)
er en selvlært serietegner og illustratør. Han utga et tegneseriealbum i 1996 innen spenningsgenren, "Synkkä ja myrskyinen yö" (En mørk og stormfull natt). Kähkönen er også kjent for seriefigurene han har designet for butikkjeden Eurospar og for e-postkort for Sonera Plaza (finsk Telenor). Av andre oppdragsgivere kan nevnes bl.a. Nokia Mobile Phones, Nokia Networks, Hartwall, Upofloor, OAJ, Fazer, Raisio, Ensto og Marttaliitto (Bondekvinnelaget). Kähkönens verk er blitt utgitt blant annet i Helsingin Sanomat, Ilta-Sanomat, det finske Mad, Opettaja (Lærerbladet) og i bladet Tekniikka&Talous. Han har holdt tegneseriekurs og -foredrag fra barneskoler til universitet, og han har tegnet mer enn 50 portretter for privatpersoner. Ytterligere informasjon på finsk.
 
Vesa Ilmaranta Manusforfatteren: Vesa Ilmaranta (f. 1960)
tok magistergrad i kunst i 2000. Han underviser i design av tegneserier ved Kunstinidustrihøgskolen i Finland og ved Kerava billedkunstskole. Ved Helsinki kristelig institutt er hans fag grafisk design. Ilmaranta har også holdt foredrag ved Lapplands universitet (Lapin yliopisto) og Lahti designinstitutt. Ilmaranta har skrevet manus til blant annet følgende serier: Poke (Iltasanomat 1986), Mr. Muti (Uusi Suomi 1989), Elukat (Eläinmaailma 1994-2001), Käytettyä tavaraa (Suomen kuvalehti 2000-2001). Han har utgitt fire tegneseriealbum og lagd tegneserien i reklamene til butikkjeden Alepa.
 
Foto (c) 2002 Jouko Rönkkö/Maaseudun Tulevaisuus